If It's Alive, It Will (tradução)

Meu amigo você é único, mas nem sempre
Algum estranho que você não conhece com certeza já sentiu suas dores
Alguém que você nunca viu pode até possuir seu nome
E disse que todas as coisas que você disse uma vez
Seus pensamentos existem na cabeça de outra pessoa

É verdade que você é um dos meus livros favoritos de ler
Tenho que agradecer a você agora, você mudou a minha maneira de pensar
E a cada página que eu viro, lá está você
E cada palavra que eu li soa verdadeira no meu coração

Enquanto eu estava esperando eu encontrei algo que estava faltando
Pode não ter sido um homem, mas por que gastar meu amor desejando?

Por favor, não me confunda com seus devastadores olhares
Eu vou segurar seu espelho e tudo o que você tem a fazer é virar-se
Assim, você pode ver o rosto que você faz quando você está dando a sua alma
Você é o único que já não sabia

Eu costumava pensar que era a única
Eu costumava pensar que era a única
Eu costumava pensar que era a única
Mas eu aprendi algumas coisas desde então
E eu acho que ninguém nunca realmente é o único

Meu amigo, se ele está vivo, ele vai fazer qualquer coisa
E se é forte, acredito que vai lá
E se é cheio de amor, sei que é capaz
Esvaziando-se a qualquer momento
Apenas saiba que a altura que você alcança é a distância da sua queda

Conheça bem seu coração, pois ele é o único que vale o seu tempo
Conheça bem seu coração, você pode ficar surpreso com o que encontrar

Meu amigo, você é único, mas nem sempre
Algum estranho lá fora, com certeza já sentiu suas dores
Algum estranho que você não conhece, pode até possuir seu nome
E disse todas as coisas que você disse
Pensamentos existindo na cabeça de outra pessoa

Eu costumava pensar que era a única
Eu costumava pensar que era a única
Eu costumava pensar que era a única
Mas eu aprendi algumas coisas desde então
Eu aprendi que ninguém nunca é realmente o único

If It's Alive, It Will (tradução)

Original

Angel Olsen